Languages and market publication
Manage interface copy, translation drafts and market releases.
On this page
Understand the three scopes
Product identity and inventory remain shared. Draft locales do not publish a second content locale.
| Workflow | Scope |
|---|---|
| Shopping interface | English/Arabic messages and plural forms. |
| Catalog translations | Text drafts, source snapshots and review states. |
| Market release | One live country/currency and assortment/price overlay. |
Prepare and review translations
- Open Content → Storefront languages.
- Edit catalog text against its source and review its state.
- Preserve interface placeholders and plural forms; preview or use CSV.
- Save/publish through the relevant workflow and verify shopper output.
Publish a reviewed market
- Prepare assortment and prices in Configuration → Markets.
- Run readiness; resolve currency, language, price and product issues.
- Preview effective facts, then publish the reviewed revision with a reason.
- Verify storefront and checkout; stale carts/proposals need review.
Operate the published release
Draft edits do not change a release or activate source-inactive products. Restore defaults retains release/order history.
Each installation has one live market, without simultaneous country switching or separate per-market payment, delivery and tax policies.